qidiruv— وَزَّعَ · arab → uzbek
وَزَّعَ
/wazzaʿa/
Harakatsiz: وزع
wazzaʿa, vazza'a

taqsimlamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Narsani bo'lib, bir necha kishilarga bermoq
taqsimlamoq, ulashmoq
Arabcha izohقَسَّمَ الشَّيْءَ وَأَعْطَاهُ لِأَشْخَاصٍ مُتَعَدِّدِينَ
وَزَّعَ الْمُعَلِّمُ الْكُتُبَ عَلَى التَّلَامِيذِ.
O'qituvchi kitoblarni o'quvchilarga taqsimladi.
2.Narsani turli joylarga yubormoq yoki yoymoq
tarqatmoq
Arabcha izohنَشَرَ أَوْ أَرْسَلَ شَيْئًا إِلَى أَمَاكِنَ مُخْتَلِفَةٍ
وَزَّعَ سَاعِي الْبَرِيدِ الرَّسَائِلَ.
Pochtachi xatlarni tarqatdi.
3.Badiiy asarda musiqiy asboblarni tartibga solish
orkestrlashtirmoq
Arabcha izohتَرْتِيبُ الْآلَاتِ الْمُوسِيقِيَّةِ فِي عَمَلٍ فَنِّيٍّ
وَزَّعَ الْمُوسِيقَارُ اللَّحْنَ تَوْزِيعًا بَدِيعًا.
Musiqachi kuyni go'zal tarzda orkestrlashtirdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
وَزَّعَwazzaʿa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُوَزِّعُyuwazziʿu
BuyruqSen (erkak)
وَزِّعْwazziʿ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

وَزَّعَ الْأَدْوَارَ
rollarni taqsimlamoq
وَزَّعَ الْمُخْرِجُ الْأَدْوَارَ عَلَى الْمُمَثِّلِينَ.
Rejissyor rollarni aktyorlar orasida taqsimladi.
وَزَّعَ مَنْشُورَاتٍ
proklamatsiyalarni (varaqalarni) tarqatmoq
تَمَّ تَوْزِيعُ الْمَنْشُورَاتِ فِي الشَّارِعِ.
Ko'chada varaqalar tarqatildi.
وَزَّعَ شَيْئًا فِيمَا بَيْنَهُمْ
narsani ularning orasida taqsimlamoq
وَزَّعُوا الْغَنَائِمَ فِيمَا بَيْنَهُمْ.
O'ljalarni o'zaro taqsimladilar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar