qidiruv— مَنْبُوز · arab → uzbek

مَنْبُوز

/manbūz/

Harakatsiz: منبوز

manbūz, manbuz

laqab qo'yilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Yomon laqab qo'yilgan yoki o'z ismidan boshqa (kamsituvchi) nom bilan chaqirilgan shaxs

laqab qo'yilgan, laqablangan

Arabcha izoh

مَنْ أُطْلِقَ عَلَيْهِ لَقَبٌ سَيِّئٌ أَوْ نُبِزَ بِاسْمٍ غَيْرِ اسْمِهِ

الرَّجُلُ مَنْبُوزٌ بَيْنَ قَوْمِهِ بِصِفَةٍ ذَمِيمَةٍ.

U kishi o'z qavmi orasida yomon bir sifat bilan laqablangan.

2.Rad etilgan, jamiyatdan chetlatilgan (kam qo'llaniladi)

haydalgan

Arabcha izoh

الْمَرْفُوضُ أَوِ الْمُسْتَبْعَدُ مِنَ الْقَوْمِ (نَادِرُ الِاسْتِخْدَامِ)

عَاشَ مَنْبُوزًا بَعِيدًا عَنْ أَهْلِهِ.

U ahli oilasidan uzoqda, rad etilgan holda yashadi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar