qidiruv— تَمْدِيدٌ · arab → uzbek
تَمْدِيدٌ
/tamdīd/
Harakatsiz: تمديد
tamdīd, tamdid

cho'zish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsaning masofasi yoki maydonini avvalgidan ko'ra uzunroq qilish
cho'zish, yoyish
Arabcha izohجَعْلُ الشَّيْءِ أَطْوَلَ مِمَّا كَانَ عَلَيْهِ فِي المَسَافَةِ أَوِ المِسَاحَةِ
قَامَ الرِّيَاضِيُّ بِتَمْدِيدِ عَضَلَاتِهِ قَبْلَ السِّبَاقِ.
Sportchi musobaqadan oldin mushaklarini cho'zish bilan shug'ullandi.
2.Qonun yoki viza kabi narsalarning amal qilish muddatini ko'paytirish
uzaytirish, muddatini cho'zish
Arabcha izohزِيَادَةُ الفَتْرَةِ الزَّمَنِيَّةِ لِأَمْرٍ مَا كَالقَانُونِ أَوِ التَّأْشِيرَةِ
طَلَبَ السَّائِحُ تَمْدِيدَ تَأْشِيرَةِ الدُّخُولِ.
Sayyoh kirish vizasini uzaytirishni so'radi.
3.Elektr yoki suv kabi xizmat tarmoqlarini qurish yoki o'tkazish
o'tkazish, yotqizish, montaj qilish
Arabcha izohإِنْشَاءُ خُطُوطِ الخِدْمَاتِ مِثْلَ الكَهْرُبَاءِ أَوِ المِيَاهِ
تَمْدِيدُ أَنَابِيبِ الغَازِ تَحْتَ الأَرْضِ.
Gaz quvurlarini yer ostidan o'tkazish.
4.Jarohatdan yiring yoki suyuqlik ajralishi
yiringlash, yiring ajralishi
Arabcha izohخُرُوجُ القَيْحِ أَوِ المَادَّةِ مِنَ الجُرْحِ
يُؤَدِّي الِالتِهَابُ إِلَى تَمْدِيدِ الجُرْحِ.
Yallig'lanish jarohatning yiringlashiga olib keladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
تَمْدِيدَاتٌ
tamdīdāt
Bosh kelishik (مرفوع)
تَمْدِيدٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَمْدِيدًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَمْدِيدٍ

Iboralar

تَمْدِيدُ العَقْدِ
shartnomani uzaytirish
وَافَقَتِ الشَّرِكَةُ عَلَى تَمْدِيدِ العَقْدِ سَنَةً أُخْرَى.
Kompaniya shartnomani yana bir yilga uzaytirishga rozi bo'ldi.
تَمْدِيدَاتٌ كَهْرُبَائِيَّةٌ
elektr tarmoqlari / montaji
يَجِبُ فَحْصُ التَّمْدِيدَاتِ الكَهْرُبَائِيَّةِ فِي المَنْزِلِ.
Uydagi elektr montajlarini tekshirish lozim.
تَمْدِيدُ المَوْعِدِ النِّهَائِيِّ
oxirgi muddatni (deadline) uzaytirish
تَمَّ تَمْدِيدُ المَوْعِدِ النِّهَائِيِّ لِتَقْدِيمِ الطَّلَبَاتِ.
Arizalarni topshirishning oxirgi muddati uzaytirildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar