qidiruv— اِمْتَثَلَ · arab → uzbek
اِمْتَثَلَ
/imtaṯala/
Harakatsiz: امتثل
imtaṯala, imtashala

bo'ysunmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Buyruqqa bo'ysunish, unga amal qilish va tartib-qoidalarga rioya etish
bo'ysunmoq, itoat etmoq, amal qilmoq
Arabcha izohخَضَعَ لِلْأَمْرِ وَاتَّبَعَهُ وَعَمِلَ بِهِ
اِمْتَثَلَ الْجُنْدِيُّ لِأَوَامِرِ قَائِدِهِ.
Askari o'z qo'mondonining buyruqlariga bo'ysundi.
2.Biror narsani namuna sifatida olmoq yoki unga taqlid qilmoq
namuna qilib olmoq, taqlid qilmoq
Arabcha izohاتَّخَذَهُ قُدْوَةً أَوْ نَمُوذَجًا وَقَلَّدَهُ
اِمْتَثَلَ الطَّالِبُ خُلُقَ أُسْتَاذِهِ.
Talaba ustozining xulqini namuna qilib oldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
اِمْتَثَلَimtaṯala
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَمْتَثِلُyamtaṯilu
BuyruqSen (erkak)
اِمْتَثِلْimtaṯil
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

اِمْتَثَلَ لِلْقَانُونِ
qonunga itoat etmoq
اِمْتَثَلَ أَمَامَ الْقَاضِي
qozi (sudya) oldida hozir bo'lmoq
اِمْتَثَلَ الْمُتَّهَمُ أَمَامَ الْقَاضِي.
Ayblanuvchi sudya huzurida hozir bo'ldi.
اِمْتَثَلَ لِأَمْرِهِ
uning buyrug'iga bo'ysunmoq
اِمْتَثَلَ الْوَلَدُ لِأَمْرِ أَبِيهِ.
Bola otasining buyrug'iga bo'ysundi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar