qidiruv— مَأَنَ · arab → uzbek
مَأَنَ
/maʾana/
Harakatsiz: مأن
maʾana, ma'ana

noziktabiat bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlMutaxassis
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Noziktabiat, muloyim va xushmuomala bo'lmoq; tabiatida yumshoqlik paydo bo'lmoq
noziktabiat bo'lmoq, muloyimlashmoq
Arabcha izohصَارَ ذَا طَبْعٍ لَطِيفٍ وَمُلَايِمٍ، أَوْ كَانَ نَازِكًا فِي تَعَامُلِهِ
مَأَنَ الرَّجُلُ فِي تَعَامُلِهِ مَعَ النَّاسِ
Kishi odamlar bilan muomala qilishda noziktabiat (muloyim) bo'ldi
2.G'ayritabiiy jinsiy moyillikka ega bo'lmoq (passiv bachchavozlikka oid ma'noda)
passiv bachchavoz bo'lmoq
Arabcha izohيُشِيرُ إِلَى سُلُوكٍ جِنْسِيٍّ شَاذٍّ (فِي بَعْضِ السِّيَاقَاتِ اللُّغَوِيَّةِ القَدِيمَةِ)
ذَكَرَ الفَقِيهُ حُكْمَ مَنْ مَأَنَ فِي كِتَابِهِ
Faqih o'z kitobida bu buzuq ishni qilgan kishining hukmini zikr qildi

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
مَأَنَmaʾana
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَمْأُنُyamʾunu
BuyruqSen (erkak)
اُمْأُنْumʾun
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

مَأَنَ طَبْعُهُ
uning tabiati yumshadi
مَأَنَ طَبْعُهُ حَتَّى أَحَبَّهُ كُلُّ أَحَدٍ
Tabiati shunchalik muloyimlashdiki, uni hamma yaxshi ko'rib qoldi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar