qidiruv— لَيَّقَ · arab → uzbek
لَيَّقَ
/layyaqa/
Harakatsiz: ليق
layyaqa, layyaqa

zamazka qoplamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Teshik-yoriqlarni, tirqishlarni bekitish uchun ishlatiladigan yopishqoq qorishma (zamazka) bilan qoplamoq yoki suvamoq
zamazka qoplamoq, tirqishlarni suvamoq
Arabcha izohسَدَّ الشُّقُوقَ أَوِ الْفَتَحَاتِ بِمَادَّةٍ لَازِجَةٍ كَالْجِصِّ أَوِ الطِّينِ
لَيَّقَ الْبَنَّاءُ شُقُوقَ الْجِدَارِ بِالْجِصِّ.
Binochi devor yoriqlarini ganch (ganchli qorishma) bilan suvadi.
2.Xom ipak yoki paxta tolalarini (liqa) siyohdonga botirib qo'ymoq (siyohni ushlab turishi uchun)
ipakni siyohdonga botirmoq
Arabcha izohوَضَعَ الْخُيُوطَ الْقُطْنِيَّةَ أَوِ الْحَرِيرِيَّةَ فِي الدَّوَاةِ لِتَمْتَصَّ الْحِبْرَ
لَيَّقَ الْخَطَّاطُ دَوَاتَهُ بِحَرِيرٍ نَاعِمٍ.
Xattot siyohdoniga mayin ipak soldi.
3.Biror narsani yumshoq qilmoq, yumshatmoq
yumshatmoq
Arabcha izohجَعَلَ الشَّيْءَ لَيِّنًا أَوْ طَرِيًّا
لَيَّقَ الْعَجِينَ بِيَدَيْهِ لِيُصْبِحَ سَهْلَ التَّشْكِيلِ.
Shakl berish oson bo'lishi uchun xamirni qo'llari bilan yumshatdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
لَيَّقَlayyaqa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُلَيِّقُyulayyiqu
BuyruqSen (erkak)
لَيِّقْlayyiq
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

لَيَّقَ الشُّقُوقَ
yoriqlarni zamazka bilan yopmoq
لَيَّقَ الْعَامِلُ الشُّقُوقَ بِدِقَّةٍ.
Ishchi yoriqlarni diqqat bilan zamazka qildi.
لَيَّقَ بِـ
... bilan suvamoq/yumshatmoq
لَيَّقَ الْجِدَارَ بِالْمِلَاطِ.
Devorni qorishma bilan suvadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar