لlughat.
qidiruv— لَوَّى · arab → uzbek
لَوَّى
/lawwā/
Harakatsiz: لوى
lawwā, lavva

qattiq egmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani qattiq egmoq, eshmoq yoki buramoq
qattiq egmoq, eshmoq
Arabcha izohثنى الشيء بقوة أو فتله
لَوَّى الرَّجُلُ الْقَضِيبَ الْمَعْدَنِيَّ بِيَدَيْهِ.
Kishi metall tayoqni qo'llari bilan qattiq egdi.
2.Ishni chigallashtirmoq yoki murakkablashtirmoq
chigallashtirmoq
Arabcha izohجعل الأمر معقداً أو غامضاً
لَا تُلوِّ الْأَمْرَ عَلَيْنَا بِكَثْرَةِ الْأَعْذَارِ.
Ko'p bahonalar bilan ishni bizga chigallashtirma.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
لَوَّىlawwā
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُلَوِّيyulawwī
BuyruqSen (erkak)
لَوِّlawwi
MasdarHarakat nomi
تَلْوِيَةtalwiyaegishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

لَوَّى ذَيْلَهُ
dumini likillatmoq (yoki burmoq)
لَوَّى الْكَلْبُ ذَيْلَهُ عِنْدَمَا رَأَى صَاحِبَهُ.
Kuchuk egasini ko'rganda dumini likillatdi.
لَوَّى عُنُقَهُ
bo'ynini burmoq (takabburlik bilan)
لَوَّى عُنُقَهُ تَمَادِياً فِي الْكِبْرِ.
Kibrga berilib bo'ynini (yuzini) burdi.
لَوَّى رَأْسَهُ
boshini burmoq / inkor qilmoq
لَوَّوْا رُؤُوسَهُمْ وَهُمْ مُسْتَكْبِرُونَ.
Ular mutakabburlik qilib boshlarini burdilar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil