لlughat.
qidiruv— لَائِع · arab → uzbek
لَائِع
/lāʾiʿ/
Harakatsiz: لائع
lāʾiʿ, loi'

azoblovchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Sog'inch, qayg'u yoki og'riqdan yonayotgan; qalbni azoblovchi, o'rtovchi
azoblovchi, o'rtovchi, kuydiruvchi
Arabcha izohمَن أحرَقَهُ الشَّوقُ أَوِ الحُزنُ أَوِ الأَلَمُ؛ مُعَذِّبٌ لِلقَلبِ
هَذَا حُزْنٌ لَائِعٌ لِلفُؤَادِ.
Bu qalbni o'rtovchi (azoblovchi) bir qayg'udir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
لَائِعَة
lāʾiʿah
Butun ko'plik (erkak)
لَائِعُونَ
lāʾiʿūna

Iboralar

شَوْقٌ لَائِعٌ
o'rtovchi sog'inch
يُعَانِي مِن شَوْقٍ لَائِعٍ إِلَى وَطَنِهِ.
U vataniga bo'lgan o'rtovchi sog'inchdan azob chekmoqda.
أَلَمٌ لَائِعٌ
azoblovchi og'riq
شَعَرَ بِأَلَمٍ لَائِعٍ فِي صَدْرِهِ.
Ko'ksida o'rtovchi bir og'riqni his qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil