لlughat.
qidiruv— تَلَهَّبَ · arab → uzbek
تَلَهَّبَ
/talahhaba/
Harakatsiz: تلهب
talahhaba, talahhaba

yonmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Olov olmoq, alanga ichida qolmoq
yonmoq, alangalamoq
Arabcha izohاشْتَعَلَ وَصَارَ ذَا لَهَبٍ
تَلَهَّبَتِ النَّارُ فِي الْهَشِيمِ.
Quruq o't-o'lanlar orasida olov alangalandi.
2.Qattiq issimoq yoki kuchli hissiyot (g'azab, ochlik) tufayli yonmoq
qattiq qizimoq, azob chekmoq
Arabcha izohاشْتَدَّ حَرُّهُ أَوْ تَأَثَّرَ بِشُعُورٍ قَوِيٍّ كَالْغَضَبِ أَوِ الْجُوعِ
تَلَهَّبَ الرَّجُلُ مِنَ الْغَيْظِ.
Kishi g'azabdan yondi (juda qattiq g'azablandi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَلَهَّبَtalahhaba
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَلَهَّبُyatalahhabu
BuyruqSen (erkak)
تَلَهَّبْtalahhab
MasdarHarakat nomi
تَلَهُّبٌtalahhubalangalanishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَلَهَّبَ غَيْظاً
g'azabdan yonmoq
تَلَهَّبَ قَلْبُهُ غَيْظاً مِنَ الْخِيَانَةِ.
Xiyonatdan uning qalbi g'azabga to'lib yondi.
تَلَهَّبَ جُوعاً
ochlikdan qiynalmoq (yonmoq)
تَلَهَّبَ الْأَطْفَالُ جُوعاً فِي الْمَجَاعَةِ.
Ocharchilikda bolalar ochlik azobida qoldilar.
تَلَهَّبَ عَطَشاً
tashnalikdan yonmoq
تَلَهَّبَ الصَّائِمُ عَطَشاً فِي الصَّيْفِ.
Ro'zador yozda tashnalikdan yondi (chanqadi).

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil