qidiruv— بَعُدَ · arab → uzbek
بَعُدَ
/baʿuda/
Harakatsiz: بعد
baʿuda, ba'uda

uzoq bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Masofa yoki vaqt jihatidan uzoq bo'lmoq, yiroqlashmoq
uzoq bo'lmoq, yiroqlashmoq
Arabcha izohصَارَ بَعِيدًا فِي المَسَافَةِ أَوِ الزَّمَانِ
بَعُدَتِ المَدِينَةُ عَنِ القَرْيَةِ كَثِيرًا.
Shahar qishloqdan ancha uzoq bo'ldi.
2.Ehtimoldan yiroq bo'lmoq, mantiqan uzoq bo'lmoq
ehtimoldan uzoq bo'lmoq
Arabcha izohكَانَ غَيْرَ مُمْكِنٍ أَوِ احْتِمَالُهُ ضَعِيفٌ
لَا يَبْعُدُ أَنْ يَكُونَ الفَوْزُ لَنَا.
G'alaba bizniki bo'lishi ehtimoldan xoli emas.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
بَعُدَbaʿuda
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَبْعُدُyabʿudu
BuyruqSen (erkak)
اُبْعُدْ’ubʿud
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

لَا يَبْعُدُ أَنْ
...ehtimoldan xoli emas
لَا يَبْعُدُ أَنْ يَأْتِيَ اليَوْمَ.
Uning bugun kelishi ehtimoldan xoli emas.
بَعُدَ عَنْ
-dan uzoqlashmoq, chetlashmoq
بَعُدَ عَنِ الشَّرِّ.
Yomonlikdan uzoq bo'ldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar