qidiruv— مُكَلَّلٌ · arab → uzbek
مُكَلَّلٌ
/mukallal/
Harakatsiz: مكلل
mukallal, mukallal

toj kiygan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Boshiyga toj yoki gulchambar qo'yilgan, tojdor qilingan
toj kiygan, chambarchas
Arabcha izohمَنْ وُضِعَ عَلَى رَأْسِهِ التَّاجُ أَوِ الْإِكْلِيلُ تَقْدِيرًا أَوْ تَشْرِيفًا
جَاءَ الْفَائِزُ مُكَلَّلًا بِالْغَارِ.
G'olib dafna bargidan yasalgan gulchambar kiygan holda keldi.
2.Nikoh marosimi o'talgan, oila qurgan erkak
nikohlangan, uylangan
Arabcha izohالَّذِي تَمَّ عَقْدُ زَوَاجِهِ وَإِجْرَاءُ مَرَاسِمِ الْإِكْلِيلِ لَهُ
حَضَرَ الرَّجُلُ الْمُكَلَّلُ إِلَى الْمَحْكَمَةِ.
Nikohlangan kishi mahkamaga keldi.
3.Biror narsa bilan o'ralgan yoki muvaffaqiyat bilan yakunlangan
burkangan, muvaffaqiyatli
Arabcha izohمَا أُحِيطَ بِشَيْءٍ مَا كَالتَّاجِ، أَوْ مَا كَانَ نَاجِحًا جِدًّا
كَانَ مَسْعَاهُ مُكَلَّلًا بِالنَّجَاحِ.
Uning harakati muvaffaqiyat bilan yakunlandi (tojdor bo'ldi).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُكَلَّلُونَ
mukallalūn
Ayollik shakli
مُكَلَّلَةٌ
mukallala
Ikklik
مُكَلَّلَانِ
mukallalān
Bosh kelishik (مرفوع)
مُكَلَّلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُكَلَّلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُكَلَّلٍ

Iboralar

مُكَلَّلٌ بِالنَّجَاحِ
muvaffaqiyat bilan yakunlangan
انْتَهَى الْمَشْرُوعُ مُكَلَّلًا بِالنَّجَاحِ.
Loyiha muvaffaqiyat bilan yakunlandi.
مُكَلَّلٌ بِالْغَارِ
shon-sharafga burkangan
عَادَ الْجُنْدِيُّ مُكَلَّلًا بِالْغَارِ.
Askar shon-sharaf (dafna gulchambari) bilan qaytdi.
مُكَلَّلٌ بِالزُّهُورِ
gullar bilan bezatilgan
كَانَ الضَّرِيحُ مُكَلَّلًا بِالزُّهُورِ.
Maqbara gullar bilan bezatilgan edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar