لlughat.
qidiruv— كُرْهٌ · arab → uzbek
كُرْهٌ
/kurh/
Harakatsiz: كره
kurh, kurh

nafrat

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kuchli yomon ko'rish, yoqtirmaslik hissi
nafrat, adovat
Arabcha izohبُغْضٌ شَدِيدٌ وَعَدَمُ مَحَبَّةٍ
الْكُرْهُ لَا يُوَلِّدُ إِلَّا الْكُرْهَ.
Nafrat faqat nafratni tug'diradi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
كُرْهٌ
Tushum kelishik (منصوب)
كُرْهًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
كُرْهٍ

Iboralar

طَوْعًا أَوْ كَرْهًا
istar-istamas (ixtiyoriy yoki majburiy)
يَجِبُ أَنْ نَفْعَلَ ذَلِكَ طَوْعًا أَوْ كَرْهًا.
Biz buni istar-istamas qilishimiz kerak.
عَلَى كُرْهٍ مِنْهُ
o'z irodasiga qarshi, xohlamasdan
قَامَ بِالْعَمَلِ عَلَى كُرْهٍ مِنْهُ.
U ishni o'z irodasiga qarshi bajardi.
كُرْهُ الْأَجَانِبِ
ksenofobiya (chet elliklarni yomon ko'rish)
تَزَايَدَ كُرْهُ الْأَجَانِبِ فِي أُورُوبَّا.
Yevropada ksenofobiya kuchaydi.
كُرْهُ النِّسَاءِ
mizoginiya (ayollarni yomon ko'rish)
يُعَانِي بَعْضُ الرِّجَالِ مِنْ كُرْهِ النِّسَاءِ.
Ba'zi erkaklar mizoginiyadan (ayollarni yomon ko'rishdan) aziyat chekadilar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil