لlughat.
qidiruv— مَكْرُوثٌ · arab → uzbek
مَكْرُوثٌ
/makrūṯ/
Harakatsiz: مكروث
makrūṯ, makrus

g'amga botgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qattiq g'am, tashvish yoki qayg'uga botgan, ruhiy jihatdan ezilgan shaxs
g'amga botgan, qayg'uli, ezilgan
Arabcha izohصِفَةٌ لِمَنْ أَصَابَهُ الْكَرْثُ، أَيِ الْغَمُّ وَالْحُزْنُ الشَّدِيدُ الَّذِي يَثْقُلُ عَلَى النَّفْسِ
رَأَيْتُهُ مَكْرُوثًا مِنَ الْهُمُومِ الَّتِي تَكَاثَرَتْ عَلَيْهِ.
Men uni zimmasiga tushgan tashvishlardan g'amga botgan holda ko'rdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَكْرُوثَةٌ
makrūṯah
Butun ko'plik (erkak)
مَكْرُوثُونَ
makrūṯūna
Ikklik
مَكْرُوثَانِ
makrūṯāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مَكْرُوثٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَكْرُوثًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَكْرُوثٍ

Iboralar

قَلْبٌ مَكْرُوثٌ
g'amgin qalb
عَادَ إِلَى بَيْتِهِ بِقَلْبٍ مَكْرُوثٍ.
U uyiga g'amgin qalb bilan qaytdi.
أَصْبَحَ مَكْرُوثًا
g'amga botib qolmoq
أَصْبَحَ الْوَزِيرُ مَكْرُوثًا لِعَجْزِهِ عَنِ الْحَلِّ.
Vazir yechim topishga ojizligi sababli g'amga botdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil