لlughat.
qidiruv— إِنْبَطَحَ · arab → uzbek
إِنْبَطَحَ
/inbaṭaḥa/
Harakatsiz: إنبطح
inbaṭaḥa, inbataha

uzala tushib yotmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror joyga uzala tushib, cho'zilib yoki chalqancha yotmoq
uzala tushib yotmoq, yaslanib yotmoq
Arabcha izohاسْتَلْقَى مُمَدَّدًا عَلَى ظَهْرِهِ أَوْ بَطْنِهِ
إِنْبَطَحَ الرَّجُلُ عَلَى الْأَرْضِ مِنَ التَّعَبِ.
Charchoqdan kishi yerga uzala tushib yotib oldi.
2.Himoyalanish yoki harbiy maqsadlarda qorin bilan yotmoq (masalan, otishmada)
qornini qilib yotmoq
Arabcha izohالرُّقُودُ عَلَى الْبَطْنِ لِأَغْرَاضٍ دِفَاعِيَّةٍ أَوْ عَسْكَرِيَّةٍ
إِنْبَطَحَ الْجُنُودُ عِنْدَ سَمَاعِ صَوْتِ الرَّصَاصِ.
O'q ovozi eshitilganda askarlar qorinlari bilan (yerga) yotishdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
إِنْبَطَحَinbaṭaḥa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَنْبَطِحُyanbaṭiḥu
BuyruqSen (erkak)
إِنْبَطِحْinbaṭiḥ
MasdarHarakat nomi
إِنْبِطَاحٌinbiṭāḥuzala tushib yotishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

إِنْبَطَحَ عَلَى وَجْهِهِ
yuzi bilan (yerga) yotmoq
إِنْبَطَحَ الْجَمِيعُ عَلَى وُجُوهِهِمْ خَوْفًا.
Hamma qo'rquvdan yuzi bilan yerga yotib oldi.
إِنْبَطَحَ عَلَى بَطْنِهِ
qorni bilan yotmoq
أَمَرَ الْقَائِدُ الْجُنُودَ أَنْ يَنْبَطِحُوا عَلَى بُطُونِهِمْ.
Komandir askarlarga qorinlari bilan yotishni buyurdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil