لlughat.
qidiruv— مُتَبَطِّحٌ · arab → uzbek
مُتَبَطِّحٌ
/mutabaṭṭiḥun/
Harakatsiz: متبطح
mutabaṭṭiḥun, mutabattih

cho'zilib yotgan kishi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tabaṭṭaḥa fe'lidan ismi foil; yerga cho'zilib, yonboshlab yoki yuztuban yotgan kishi
cho'zilib yotgan kishi, yonboshlagan
Arabcha izohاسم فاعل من تَبَطَّحَ؛ وهو الشَّخْصُ الذي يَتَمَدَّدُ عَلَى الأَرْضِ مُسْتَلْقِيًا أَوْ عَلَى وَجْهِهِ
رَأَيْتُهُ مُتَبَطِّحًا عَلَى العُشْبِ فِي الحَدِيقَةِ.
Uni bog'da maysalar ustida cho'zilib yotgan holda ko'rdim.
2.Majozan: harakatsiz, g'ayratsiz yoki intilishi yo'q, lanj odamga nisbatan ishlatiladi
yalqov, g'ayratsiz
Arabcha izohيُطْلَقُ مَجَازًا عَلَى الخَامِلِ أَوْ الشَّخْصِ الذي لاَ طُمُوحَ لَهُ
هُوَ رَجُلٌ مُتَبَطِّحٌ لاَ يَهْتَمُّ بِمُسْتَقْبَلِهِ.
U kelajagiga befarq bo'lgan g'ayratsiz bir kishidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مُتَبَطِّحُونَ
mutabaṭṭiḥūna
Ayollik shakli
مُتَبَطِّحَةٌ
mutabaṭṭiḥatun
Ikklik
مُتَبَطِّحَانِ
mutabaṭṭiḥāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَبَطِّحٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَبَطِّحًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَبَطِّحٍ

Iboralar

رَجُلٌ مُتَبَطِّحٌ
cho'zilib yotgan kishi
كَانَ هُنَاكَ رَجُلٌ مُتَبَطِّحٌ تَحْتَ الظِّلِّ.
U yerda soya ostida cho'zilib yotgan bir kishi bor edi.
ظَلَّ مُتَبَطِّحًا
cho'zilib yotgancha qolmoq
ظَلَّ السَّبَّاحُ مُتَبَطِّحًا عَلَى الشَّاطِئِ.
Suzuvchi sohilda cho'zilib yotgancha qoldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil