qidiruv— مَكْتُوم · arab → uzbek

مَكْتُوم

/maktūm/

Harakatsiz: مكتوم

maktūm, maktum

yashirilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Yashirilgan, oshkor qilinmagan yoki sir tutilgan narsa

yashirilgan, maxfiy, pinhona

Arabcha izoh

ما أُخْفِيَ وَلَمْ يُعْلَنْ عَنْهُ، أَوْ مَا لَا يُبَاحُ بِهِ

بَقِيَ السِّرُّ مَكْتُومًا لِفَتْرَةٍ طَوِيلَةٍ.

Sir uzoq vaqt davomida yashirin qoldi.

2.Bo'g'ilgan, nafasi qaytgan yoki ovozi pasaytirilgan/bo'g'iq

bo'g'iq, past (ovoz haqida)

Arabcha izoh

المَخْنُوقُ أَوِ المَمْنُوعُ مِنَ التَّنَفُّسِ أَوِ الصَّوْتِ

تَحَدَّثَ بِصَوْتٍ مَكْتُومٍ كَيْ لَا يَسْمَعَهُ أَحَدٌ.

Hech kim eshitmasligi uchun bo'g'iq (past) ovozda gapirdi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar