لlughat.
qidiruv— كَابٍ · arab → uzbek
كَابٍ
/kābin/
Harakatsiz: كاب
kābin, kobin

xira

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yaltiroqligini yo'qotgan, tiniq bo'lmagan, yorug'likni yaxshi qaytarmaydigan holat
xira, nursiz, shaffof emas
Arabcha izohالذي فَقَدَ بَرِيقَهُ وَلَمَعَانَهُ وَأَصْبَحَ غَيْرَ شَفَّافٍ
لَوْنُ السَّيَّارَةِ أَصْبَحَ كَابِيًا بِسَبَبِ الشَّمْسِ.
Quyosh sababli mashinaning rangi xira bo'lib qoldi.
2.Yiqilayozgan, qoqilgan, yuzi bilan yerga kapayozgan (ot yoki inson haqida)
qoqiluvchi, yiqilayozgan
Arabcha izohالمُتَعَثِّرُ الَّذِي يَكَادُ أَنْ يَسْقُطَ عَلَى وَجْهِهِ
جَوَادٌ كَابٍ فِي سِبَاقِ الخَيْلِ.
Ot poygasida qoqilayozgan tulpor.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
كَابِيَةٌ
kābiyatun
Siniq ko'plik
كَبَاةٌ
kubātun
Siniq ko'plik
كَوَابٍ
kawābin
Tushum kelishik (منصوب)
كَابِيًا
kābiyan

Iboralar

لَوْنٌ كَابٍ
xira rang
هَذَا الثَّوْبُ ذُو لَوْنٍ كَابٍ.
Bu kiyimning rangi xira.
زُجَاجٌ كَابٍ
xira shisha
لَا أَرَى شَيْئًا مِنَ الزُّجَاجِ الكَابِي.
Xira shishadan hech narsani ko'rmayapman.
كَبْوَةُ جَوَادٍ
yaxshi otning qoqilishi (iboraviy: kuchli odamning ham xatosi bo'ladi)
لِكُلِّ جَوَادٍ كَبْوَةٌ.
Har bir tulporning qoqilishi bor (Har bir olimning bir adashishi bor).

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil