لlughat.
qidiruv— تَقْوِيض · arab → uzbek
تَقْوِيض
/taqwīḍ/
Harakatsiz: تقويض
taqwīḍ, taqviyz

buzish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Binoni buzish, yiqitish yoki uning qismlarini parchalash
buzish, yiqitish
Arabcha izohهَدْمُ البِنَاءِ أَوْ تَقْطِيعُ أَجْزَائِهِ لِيَنْهَارَ
قَرَّرَتِ البَلَدِيَّةُ تَقْوِيضَ المَبَانِي القَدِيمَةِ.
Belediye (shahar hokimiyati) eski binolarni buzishga qaror qildi.
2.Hokimiyat yoki barqarorlik kabi ma'naviy narsalarni asta-sekin zaiflashtirish, putur yetkazish
putur yetkazish, zaiflashtirish, poydevorini qirqish
Arabcha izohإِضْعَافُ شَيْءٍ مَعْنَوِيٍّ مِثْلَ السُّلْطَةِ أَوِ الِاسْتِقْرَارِ تَدْرِيجِيًّا
تِلْكَ الإِشَاعَاتُ تَهْدِفُ إِلَى تَقْوِيضِ سُلْطَةِ الدَّوْلَةِ.
Ushbu mish-mishlar davlat hokimiyatiga putur yetkazishni ko'zlaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَقْوِيضَات
taqwīḍāt

Iboralar

تَقْوِيضُ الدِّيْمُقْرَاطِيَّةِ
demokratiyaga putur yetkazish
يَسْعَوْنَ إِلَى تَقْوِيضِ الدِّيْمُقْرَاطِيَّةِ.
Ular demokratiyaga putur yetkazishga harakat qilishmoqda.
تَقْوِيضُ الأَمْنِ
xavfsizlikka putur yetkazish
هَذَا العَمَلُ يُؤَدِّي إِلَى تَقْوِيضِ الأَمْنِ القَوْمِيِّ.
Bu amal milliy xavfsizlikka putur yetkazishga olib keladi.
تَقْوِيضُ الجُهُودِ
harakatlarni chippakka chiqarish (putur yetkazish)
لَا نَسْمَحُ بِتَقْوِيضِ الجُهُودِ الدُّبْلُومَاسِيَّةِ.
Diplomatik harakatlarga putur yetkazilishiga yo'l qo'ymaymiz.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil