qidiruv— قَؤُودٌ · arab → uzbek
قَؤُودٌ
/qaʾūd/
Harakatsiz: قؤود
qaʾūd, qa'ud

itoatkor

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Osonlik bilan bo'ysunadigan, buyruqlarni qarshiliksiz bajaradigan shaxs yoki hayvon
itoatkor, bo'ysunuvchi, yuvosh
Arabcha izohالذِي يَنْقَادُ بِسُهُولَةٍ وَيُطِيعُ الأَوَامِرَ دُونَ تَمَرُّدٍ
جَمَلٌ قَؤُودٌ يُطِيعُ صَاحِبَهُ فِي كُلِّ خُطْوَةٍ.
Har bir qadamda egasiga itoat qiladigan yuvosh tuya.
2.Kibrni namoyon qilmaydigan, kamtarin inson
kamtar, muloyim
Arabcha izohالمُتَوَاضِعُ الَّذِي لَا يُظْهِرُ الكِبْرَ
نَفْسٌ قَؤُودٌ تَسْعَى إِلَى الخَيْرِ دَائِماً.
Doimo yaxshilikka intiluvchi kamtar nafs.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
قُودٌ
qud
Ayollik shakli
قَؤُودٌ
qaʾūd
Bosh kelishik (مرفوع)
قَؤُودٌ
Tushum kelishik (منصوب)
قَؤُودًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
قَؤُودٍ

Iboralar

دَابَّةٌ قَؤُودٌ
yuvosh ulov (hayvon)
اشْتَرَى الفَلَّاحُ دَابَّةً قَؤُوداً لِتُسَاعِدَهُ.
Dehqon o'ziga yordam berishi uchun yuvosh ulov sotib oldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar