لlughat.
qidiruv— مُتَقَهْقِرٌ · arab → uzbek
مُتَقَهْقِرٌ
/mutaqahqir/
Harakatsiz: متقهقر
mutaqahqir, mutaqahqir

chekinuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Orqaga tislanuvchi, chekinuvchi yoki mag'lubiyat tufayli ortga qaytuvchi shaxs yoki narsa
chekinuvchi, ortga qaytuvchi, tislanuvchi
Arabcha izohالذي يَتَرَاجَعُ إِلَى الوَرَاءِ أَوْ يَنْسَحِبُ، غَالِبًا فِي سِيَاقِ المَعَارِكِ أَوِ الأَوْضَاعِ السَّيِّئَةِ
رَأَيْتُ العَدُوَّ مُتَقَهْقِرًا أَمَامَ ضَرْبَاتِ جَيْشِنَا.
Dushmanni armiyamiz zarbalari ostida chekinayotgan holda ko'rdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُتَقَهْقِرُونَ
mutaqahqirūn
Ikklik
مُتَقَهْقِرَانِ
mutaqahqirān
Ayollik shakli
مُتَقَهْقِرَةٌ
mutaqahqirah
Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَقَهْقِرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَقَهْقِرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَقَهْقِرٍ

Iboralar

جَيْشٌ مُتَقَهْقِرٌ
chekinayotgan qo'shin
وَلَّى الجَيْشُ المُتَقَهْقِرُ هَارِبًا.
Chekinayotgan qo'shin qochib ketdi.
وَضْعٌ مُتَقَهْقِرٌ
yomonlashayotgan/orqaga ketayotgan holat
يُعَانِي المَشْرُوعُ مِنْ وَضْعٍ مُتَقَهْقِرٍ.
Loyiha orqaga ketayotgan holatdan aziyat chekmoqda.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil