qidiruv— قُطْعَةٌ · arab → uzbek
قُطْعَةٌ
/quṭʿa/
Harakatsiz: قطعة
quṭʿa, qut'a

bo'lak

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsadan ajratib olingan qism yoki bo'lak
bo'lak, parcha
Arabcha izohجُزْءٌ مُنْفَصِلٌ مِنْ شَيْءٍ مَا أَوْ مِقْدَارٌ مُقْتَطَعٌ
أَكَلَ الطِّفْلُ قُطْعَةً مِنَ الْخُبْزِ.
Bola bir bo'lak non yedi.
2.Ma'lum chegaraga ega bo'lgan yer maydoni
yer maydonchasi, uchastka
Arabcha izohمِسَاحَةٌ مَحْدُودَةٌ مِنَ الْأَرْضِ
اشْتَرَى أَبِي قُطْعَةَ أَرْضٍ لِبِنَاءِ بَيْتٍ.
Otam uy qurish uchun yer maydoni sotib oldi.
3.Nido (chaqiriq)da yoki boshqa holatlarda so'z oxiridagi harfning tushib qolishi (tarxim)
qut'a
Arabcha izohحَذْفُ آخِرِ الْكَلِمَةِ فِي النِّدَاءِ أَوْ غَيْرِهِ (تَرْخِيمٌ)
يَا أَبَا الْحَسَا بَدَلًا مِنْ يَا أَبَا الْحَسَنِ.
Ya Aba al-Hasan o'rniga Ya Aba al-Hasa (qut'a usuli).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
قِطَعٌ
qiṭaʿ
Ikklik
قُطْعَتَانِ
quṭʿatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
قُطْعَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
قُطْعَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
قُطْعَةٍ

Iboralar

قُطْعَةٌ نَقْدِيَّةٌ
tanga
وَجَدْتُ قُطْعَةً نَقْدِيَّةً قَدِيمَةً.
Men eski tanga topib oldim.
قُطْعَةٌ مُوسِيقِيَّةٌ
musiqiy asar / kompozitsiya
عَزَفَ الْفَنَّانُ قُطْعَةً مُوسِيقِيَّةً هَادِئَةً.
San'atkor sokin musiqiy asar chaldi.
قُطْعَةُ أَرْضٍ
yer maydoni
تِلْكَ قُطْعَةُ أَرْضٍ زِرَاعِيَّةٍ.
Anavi qishloq xo'jaligi yer maydoni.
قُطْعَةُ غِيَارٍ
ehtiyot qism
أَحْتَاجُ إِلَى قُطْعَةِ غِيَارٍ لِلسَّيَّارَةِ.
Menga mashina uchun ehtiyot qism kerak.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar