qidiruv— تَقَاطَرَ · arab → uzbek
تَقَاطَرَ
/taqāṭara/
Harakatsiz: تقاطر
taqāṭara, taqotara

tomchi-tomchi bo'lib oqmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
19 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Tomchi-tomchi bo'lib oqmoq yoki tommoq (masalan, ko'z yoshlari yoki yomg'ir haqida)
tomchi-tomchi bo'lib oqmoq, tomchilamoq
Arabcha izohسَقَطَ قَطْرَةً بَعْدَ قَطْرَةٍ
تَقَاطَرَتِ الدُّمُوعُ عَلَى خَدَّيْهِ.
Uning yanoqlari bo'ylab ko'z yoshlari tomchi-tomchi bo'lib oqdi.
2.Har tomondan birin-ketin kelmoq, yig'ilmoq, oqib kelmoq (odamlar haqida)
oqib kelmoq, to'planmoq
Arabcha izohجَاءُوا وَاحِدًا بَعْدَ الآخَرِ أَوْ جَمَاعَاتٍ مُتَتَالِيَةٍ
تَقَاطَرَ النَّاسُ إِلَى المَيْدَانِ لِمُشَاهَدَةِ الحَفْلِ.
Odamlar bayramni tomosha qilish uchun maydonga har tomondan oqib kela boshladilar.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَقَاطَرَtaqāṭara
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَقَاطَرُyataqāṭaru
BuyruqSen (erkak)
تَقَاطَرْtaqāṭar
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَقَاطَرَ الدَّمْعُ
yosh tomchilamoq
تَقَاطَرَ دَمْعُ العَيْنِ حُزْنًا.
G'amdan ko'z yoshi tomchilari oqdi.
تَقَاطَرَ إِلَى
biror yerga oqib kelmoq
تَقَاطَرَ الزُّوَّارُ إِلَى المَعْرِضِ.
Ko'rgazmaga tashrif buyuruvchilar oqib kela boshladi.
تَقَاطَرَ عَلَى
ustiga tommoq / biror joyga to'planmoq
تَقَاطَرَ المَطَرُ عَلَى الأَرْضِ.
Yomg'ir yerga tomchilay boshladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar