لlughat.
qidiruv— قَرْصَنِيٌّ · arab → uzbek
قَرْصَنِيٌّ
/qarṣaniyy/
Harakatsiz: قرصني
qarṣaniyy, qorsoniy

dengiz qaroqchiligiga oid

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Dengiz qaroqchiligiga yoki dengizda o'g'irlik qiluvchilarga oid bo'lgan narsa
dengiz qaroqchiligiga oid, piratlikka oid
Arabcha izohما يَتَعَلَّقُ بِالقَرْصَنَةِ أَوِ اللُّصُوصِ الَّذِينَ يَسْرِقُونَ فِي البَحْرِ
تَعَرَّضَتِ السَّفِينَةُ لِهُجُومٍ قَرْصَنِيٍّ فِي المُحِيطِ.
Kema okeanda qaroqchilik hujumiga uchradi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
قَرْصَنِيَّةٌ
qarṣaniyyah
Butun ko'plik (erkak)
قَرْصَنِيُّونَ
qarṣaniyyūna
Butun ko'plik (ayol)
قَرْصَنِيَّاتٌ
qarṣaniyyāt
Bosh kelishik (مرفوع)
قَرْصَنِيٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
قَرْصَنِيًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
قَرْصَنِيٍّ

Iboralar

هُجُومٌ قَرْصَنِيٌّ
qaroqchilik hujumi
زَادَتْ حَالاتُ الهُجُومِ القَرْصَنِيِّ هَذَا العَامَ.
Bu yil qaroqchilik hujumi holatlari ko'paydi.
عَمَلٌ قَرْصَنِيٌّ
qaroqchilik harakati
يُعْتَبَرُ هَذَا التَّصَرُّفُ عَمَلًا قَرْصَنِيًّا.
Ushbu xatti-harakat qaroqchilik harakati deb hisoblanadi.
سَفِينَةٌ قَرْصَنِيَّةٌ
qaroqchilar kemasi
رُقِبَتْ سَفِينَةٌ قَرْصَنِيَّةٌ قُرْبَ السَّاحِلِ.
Sohil yaqinida qaroqchilar kemasi kuzatildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil