لlughat.
qidiruv— قَارِحٌ · arab → uzbek
قَارِحٌ
/qāriḥ/
Harakatsiz: قارح
qāriḥ, qorih

katta yoshli (hayvon)

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tishlari to'liq chiqqan va yoshi ulg'aygan (xususan ot va tuyoqlilar haqida)
katta yoshli (hayvon), besh yoshga to'lgan ot
Arabcha izohالذِي تَمَّتْ أَسْنَانُهُ وَاكْتَمَلَ سِنُّهُ (خَاصَّةً لِلْخَيْلِ وَذَوَاتِ الْحَافِرِ)
هَذَا فَرَسٌ قَارِحٌ قَوِيٌّ.
Bu besh yoshga to'lgan, baquvvat ot.
2.O'z turida mukammal bo'lgan yoki ko'pni ko'rgan, tajribali kishi
tajribali, pishib yetilgan
Arabcha izohالكَامِلُ فِي نَوْعِهِ أَوِ الْمُجَرِّبُ الَّذِي مَرَّتْ عَلَيْهِ الْأُمُورُ
رَجُلٌ قَارِحٌ فِي السِّيَاسَةِ.
Siyosatda pishib yetilgan (tajribali) kishi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
قَوَارِحُ
qawāriḥu
Ayollik shakli
قَارِحَةٌ
qāriḥatun
Siniq ko'plik
قُرَّحٌ
qurraḥun
Bosh kelishik (مرفوع)
قَارِحٌ
Tushum kelishik (منصوب)
قَارِحًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
قَارِحٍ

Iboralar

فَرَسٌ قَارِحٌ
tishi to'liq chiqqan ot
يُفَضِّلُ الْعَرَبُ الْفَرَسَ الْقَارِحَ فِي السِّبَاقِ.
Arablar poygada yoshi to'lgan otni afzal ko'rishadi.
شَاعِرٌ قَارِحٌ
mahoratli, tajribali shoir
هُوَ شَاعِرٌ قَارِحٌ نَسَجَ أَجْمَلَ الْقَصَائِدِ.
U eng go'zal qasidalarni bitgan mahoratli shoirdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil