qidiruv— نَسَجَ · arab → uzbek
نَسَجَ
/nasaja/
Harakatsiz: نسج
nasaja, nasaja

to'qimoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Gazmol yoki mato to'qimoq
to'qimoq
Arabcha izohصَنَعَ القُمَاشَ بِتَشَابُكِ الخُيُوطِ
نَسَجَ الْحَائِكُ الثَّوْبَ بِالْمِغْزَلِ.
To'quvchi kiyimni urchuq bilan to'qidi.
2.Uydirmoq, to'qib chiqarmoq (hikoya, fitna haqida)
uydirmoq, tuzmoq
Arabcha izohأَلَّفَ وَصَاغَ القِصَصَ أَوِ المُؤَامَرَاتِ
نَسَجَ الْخَيَالُ قِصَّةً خُرَافِيَّةً.
Xayol afsonaviy hikoya to'qidi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
نَسَجَnasaja
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَنْسُجُyansuju
BuyruqSen (erkak)
اُنْسُجْunsuj
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

نَسَجَ خُيُوطَ الْمُؤَامَرَةِ
fitna to'rini to'qimoq (til biriktirmoq)
نَسَجَ الْخَائِنُ خُيُوطَ الْمُؤَامَرَةِ ضِدَّ الْمَلِكِ.
Xoin qirolga qarshi fitna to'rini to'qidi.
نَسَجَ الْأَخْيِلَةَ حَوْلَ...
...haqida fantastik taxminlar to'qimoq
نَسَجَ النَّاسُ الْأَخْيِلَةَ حَوْلَ الْبَيْتِ الْمَهْجُورِ.
Odamlar tashlab ketilgan uy haqida turli afsonalar to'qishdi.
نَسَجَ عَلَى مِنْوَالِهِ
kimdirning yo'lidan bormoq / taqlid qilmoq
نَسَجَ الشَّاعِرُ الْجَدِيدُ عَلَى مِنْوَالِ الْمُتَنَبِّي.
Yangi shoir Mutanabbiyning uslubiga taqlid qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar