qidiruv— اِسْتَقْرَبَ · arab → uzbek
اِسْتَقْرَبَ
/istaqraba/
Harakatsiz: استقرب
istaqraba, istaqraba

yaqin deb hisoblamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani yaqin deb hisoblamoq yoki yaqin deb o'ylamoq
yaqin deb hisoblamoq, yaqin ko'rmoq
Arabcha izohاعتبر الشيء قريباً أو ظنّ أنه قريب
اِسْتَقْرَبَ الْمُسَافِرُ الْمَدِينَةَ بَعْدَ رِحْلَةٍ طَوِيلَةٍ.
Yo'lovchi uzoq safardan so'ng shaharni yaqin deb bildi.
2.Eng qisqa yo'lni tanlamoq yoki yo'lni qisqartirmoq
eng qisqa yo'lni tanlamoq, yo'lni qisqartirmoq
Arabcha izohسلك الطريق الأقرب أو اختصره
اِسْتَقْرَبَ السَّائِقُ الطَّرِيقَ لِيَصِلَ سَرِيعاً.
Haydovchi tezroq yetib borish uchun eng qisqa yo'ldan yurdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
اِسْتَقْرَبَistaqraba
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَسْتَقْرِبُyastaqribu
BuyruqSen (erkak)
اِسْتَقْرِبْistaqrib
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

اِسْتَقْرَبَ النَّجَاحَ
muvaffaqiyatni yaqin deb bilmoq
اِسْتَقْرَبَ الطَّالِبُ النَّجَاحَ لِاجْتِهَادِهِ.
Talaba g'ayrati tufayli muvaffaqiyatni yaqin deb bildi.
اِسْتَقْرَبَ الْمَسَافَةَ
masofani yaqin (qisqa) deb hisoblamoq
لَا تَسْتَقْرِبِ الْمَسَافَةَ بَيْنَ الْمَدِينَتَيْنِ.
Ikki shahar orasidagi masofani qisqa deb o'ylama.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar