لlughat.
qidiruv— مَقْتُولٌ · arab → uzbek
مَقْتُولٌ
/maqtūl/
Harakatsiz: مقتول
maqtūl, maqtul

o'ldirilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Hayoti birov tomonidan tajovuz natijasida tugatilgan shaxs
o'ldirilgan, qatledilgan
Arabcha izohمَنْ وَقَعَ عَلَيْهِ القَتْلُ؛ مَيِّتٌ بِفِعْلِ فَاعِلٍ
عُثِرَ عَلَى المَقْتُولِ فِي الغَابَةِ.
O'ldirilgan kishi o'rmondan topildi.
2.Urush yoki falokat natijasida hayotdan ko'z yumgan shaxs
qurbon, halok bo'lgan
Arabcha izohالشَّخْصُ الَّذِي فَقَدَ حَيَاتَهُ نَتِيجَةَ حَرْبٍ أَوْ حَادِثٍ
بَلَغَ عَدَدُ المَقْتُولِينَ فِي المَعْرَكَةِ مِائَةَ رَجُلٍ.
Jangda halok bo'lganlar (qurbonlar) soni yuz kishiga yetdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مَقْتُولُونَ
maqtūlūna
Siniq ko'plik
قَتْلَى
qatlā
Ayollik shakli
مَقْتُولَةٌ
maqtūlah
Ikklik
مَقْتُولَانِ
maqtūlāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مَقْتُولٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَقْتُولًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَقْتُولٍ

Iboralar

جُثَّةٌ مَقْتُولَةٌ
o'ldirilgan kishining jasadi
أَهْلُ المَقْتُولِ
marhumning oilasi
طَالَبَ أَهْلُ المَقْتُولِ بِالقِصَاصِ.
O'ldirilgan kishining yaqinlari qasos talab qilishdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil