qidiruv— فَوْقٌ · arab → uzbek
فَوْقٌ
/fawqun/
Harakatsiz: فوق
fawqun, fovqun

ustida

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsadan yuqoriroqda joylashgan o'rin yoki makonni bildiruvchi so'z
ustida, tepasida
Arabcha izohكَلِمَةٌ تَدُلُّ عَلَى مَكَانٍ أَعْلَى مِنْ مَكَانٍ آخَرَ
الكِتَابُ فَوْقَ الطَّاوِلَةِ.
Kitob stolning ustida.
2.Miqdor, son yoki darajadagi ustunlik va ortiqlik
yuqori, ortiq, ustunlik
Arabcha izohالزِّيَادَةُ فِي المِقْدَارِ أَوِ العَدَدِ أَوِ المَنْزِلَةِ
هُوَ فَوْقَ الشُّبْهَةِ.
U shubhadan yuqori (shubha qilib bo'lmaydigan darajada).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Tushum kelishik (منصوب)
فَوْقَ
fawqa
Bosh kelishik (مرفوع)
فَوْقٌ
Qaratqich kelishik (مجرور)
فَوْقٍ

Iboralar

مِنْ فَوْقِ
ustidan
سَقَطَ مِنْ فَوْقِ الجَبَلِ.
Tog'ning ustidan yiqildi.
فَوْقَ العَادَةِ
odatdan tashqari, favqulodda
جَمَالٌ فَوْقَ العَادَةِ.
Favqulodda go'zallik.
فَوْقَ الجَمِيعِ
hamma narsadan ustun
مَصْلَحَةُ الوَطَنِ فَوْقَ الجَمِيعِ.
Vatan manfaati hamma narsadan ustundir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar