لlughat.
qidiruv— فَوْرٌ · arab → uzbek
فَوْرٌ
/fawrun/
Harakatsiz: فور
fawrun, fovrun

qaynash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Suyuqlikning qaynashi va ko'pirishi
qaynash, jo'sh urish
Arabcha izohغَلَيَانُ السَّائِلِ وَتَصَاعُدُ أَبْخِرَتِهِ
فَوْرُ القِدْرِ شَدِيدٌ.
Qozonning qaynashi shiddatli.
2.Ishda shoshilish va tezlik
tezlik, shoshilinch
Arabcha izohالْإِسْرَاعُ وَالْعَجَلَةُ فِي الْأَمْرِ
جَاءَ عَلَى الفَوْرِ.
U darhol (tezlik bilan) keldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَفْوَارٌ
ʾafwārun
Bosh kelishik (مرفوع)
فَوْرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
فَوْرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
فَوْرٍ

Iboralar

مِنْ فَوْرِهِ
o'sha zahoti / darhol
خَرَجَ مِن يَوْمِهِ وَمِنْ فَوْرِهِ.
U o'sha kuniyoq va o'sha zahoti chiqib ketdi.
عَلَى الفَوْرِ
tezda / kechiktirmasdan
أَجِبْ عَلَى الفَوْرِ!
Tezda javob ber!
لِفَوْرِهِ
darrov
عَادَ لِفَوْرِهِ إِلَى البَيْتِ.
U darrov uyiga qaytdi.
فَوْرُ الدَّمِ
qonning jo'shishi (g'azab)
هَدَأَ فَوْرُ دَمِهِ.
Uning qoni jo'shishi (g'azabi) bosildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil