qidiruv— فَنْجَرَ · arab → uzbek
فَنْجَرَ
/fanǧara/
Harakatsiz: فنجر
fanǧara, fanjara

ko'zlarini chaqchaytirmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Hayratdan yoki qattiq tikilib qarash natijasida ko'zlarini katta-katta ochmoq
ko'zlarini chaqchaytirmoq, hayrat bilan qaramoq
Arabcha izohفَتَحَ عَيْنَيْهِ حَيْرَةً أَوْ تَحْدِيقًا شَدِيدًا
فَنْجَرَ الرَّجُلُ عَيْنَيْهِ مِنَ الصَّدْمَةِ.
Kishi zarbadan (shokdan) ko'zlarini chaqchaytirib qoldi.
2.Mablag' sarflashda isrofgarchilik qilmoq yoki o'ta saxiylik ko'rsatmoq
isrof qilmoq, saxiylik ko'rsatmoq
Arabcha izohأَسْرَفَ فِي بَذْلِ المَالِ وَأَظْهَرَ السَّخَاءَ بِزِيَادَةٍ
هُوَ يَصْرِفُ وَيُفَنْجِرُ كَأَنَّهُ مَلِكٌ.
U xuddi qirolga o'xshab pul sochadi va isrof qiladi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
فَنْجَرَfanǧara
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُفَنْجِرُyufanǧiru
BuyruqSen (erkak)
فَنْجِرْfanǧir
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

فَنْجَرَ عَيْنَيْهِ
ko'zlarini chaqchaytirmoq
فَنْجَرَ عَيْنَيْهِ دَهْشَةً.
Dahshatdan ko'zlarini chaqchaytirib yubordi.
يَصْرِفُ وَيُفَنْجِرُ
pullarni havoga sovurmoq (isrof qilmoq)
لَا تَكُنْ مِمَّنْ يَصْرِفُ وَيُفَنْجِرُ مَالَهُ.
Mol-mulkini havoga sovuradiganlardan bo'lma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar