qidiruv— اِنْفَلَّتَ · arab → uzbek
اِنْفَلَّتَ
/infallaat/
Harakatsiz: انفلت
infallaat, infallaat

qutulmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Bog'liqlikdan, asirlikdan yoki tutqinlikdan xalos bo'lmoq va erkinlikka chiqmoq
qutulmoq, ozod bo'lmoq
Arabcha izohتخلص من القيد أو الحبس وصار حرا
إِنْفَلَّتَ الْأَسِيرُ مِنْ قُيُودِهِ.
Asir kishanlaridan qutuldi.
2.Biror narsaga bog'langan joyidan uzilib ketmoq yoki ajralmoq
uzilmoq
Arabcha izohانقطع أو انفصل عن شيء كان متصلا به
إِنْفَلَّتَ الْخَيْطُ مِنَ الْإِبْرَةِ.
Ip ignadan uzilib (chiqib) ketdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
إِنْفَلَّتَinfallaata
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَنْفَلِتُّyanfallittu
BuyruqSen (erkak)
إِنْفَلِتَّinfalitta
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

إِنْفَلَّتَ مِنْ عِقَالِهِ
jilovdan chiqib ketmoq / kishandan qutulmoq
لَمَّا سَمِعَ الْخَبَرَ، إِنْفَلَّتَ مِنْ عِقَالِهِ مِنَ الْفَرَحِ.
Xabarni eshitgach, quvonchidan o'zini tutolmay (kishanidan qutulgandek) ketdi.
إِنْفَلَّتَ مِنْ
...dan qutulmoq
إِنْفَلَّتَ الْوَلَدُ مِنْ يَدِ أُمِّهِ.
Bola onasining qo'lidan chiqib (qochib) ketdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar