qidiruv— اِنْفَلَتَ · arab → uzbek
اِنْفَلَتَ
/infalata/
Harakatsiz: انفلت
infalata, infalata

qochib ketmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Bog'liq yoki ushlangan holatdan qutulib, qochib ketmoq
qochib ketmoq, qutulib ketmoq
Arabcha izohتَخَلَّصَ مِنَ الْقَيْدِ أَوْ الْإِمْسَاكِ وَهَرَبَ
إِنْفَلَتَ الْعُصْفُورُ مِنَ الْقَفَصِ.
Chumchuq qafasdan qochib ketdi.
2.Nazoratdan chiqmoq, tartibni buzmoq yoki boshqarib bo'lmas holga kelmoq
nazoratdan chiqmoq
Arabcha izohخَرَجَ عَنْ السَّيْطَرَةِ أَوْ النِّظَامِ
إِنْفَلَتَ الزِّمَامُ مِنْ يَدِهِ.
Jilov uning qo'lidan chiqib ketdi (vaziyat nazoratdan chiqdi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
إِنْفَلَتَinfalata
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَنْفَلِتُyanfalitu
BuyruqSen (erkak)
إِنْفَلِتْinfalit
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

إِنْفِلَاتٌ أَمْنِيٌّ
xavfsizlikning izdan chiqishi
تُعَانِي الْمَدِينَةُ مِنْ إِنْفِلَاتٍ أَمْنِيٍّ.
Shahar xavfsizlik nazorati yo'qligidan azob chekmoqda.
إِنْفَلَتَ مِنْ
-dan qochib ketmoq, qutulmoq
إِنْفَلَتَ مِنَ الْعِقَابِ.
Jazodan qutulib qoldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar