لlughat.
qidiruv— فَاسِقٌ · arab → uzbek
فَاسِقٌ
/fāsiq/
Harakatsiz: فاسق
fāsiq, fosiq

axloqi buzuq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Fahsh ishlarga berilgan, axloqi buzuq, nomaqbul ishlarni qiluvchi shaxs
axloqi buzuq, fahshga berilgan, bevafo
Arabcha izohالشَّخْصُ الَّذِي يَرْتَكِبُ الفَوَاحِشَ وَيَنْحَرِفُ أَخْلَاقِيّاً
هُوَ رَجُلٌ فَاسِقٌ لَا يُؤْتَمَنُ عَلَى سِرٍّ
U axloqi buzuq odam, unga sir ishonib bo'lmaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
فَسَقَةٌ
fasaqah
Butun ko'plik (erkak)
فَاسِقُونَ
fāsiqūn
Ayollik shakli
فَاسِقَةٌ
fāsiqah
Ikklik
فَاسِقَانِ
fāsiqān
Siniq ko'plik
فُسَّاقٌ
fussāq
Bosh kelishik (مرفوع)
فَاسِقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
فَاسِقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
فَاسِقٍ

Iboralar

فَاسِقٌ مَلْعُونٌ
la'natlangan fosiq
هَذَا العَمَلُ لَا يَقُومُ بِهِ إِلَّا فَاسِقٌ مَلْعُونٌ
Bu ishni faqat la'natlangan fosiqgina qiladi.
أَهْلُ الفِسْقِ
fosiqlar jamoasi
ابْتَعِدْ عَنْ أَهْلِ الفِسْقِ وَالفُجُورِ
Fosiq va fojirlar jamoasidan uzoq bo'l.
رَمَى بِالفِسْقِ
fosiqlikda ayblamoq
رَمَاهُ النَّاسُ بِالفِسْقِ لِأَفْعَالِهِ
Odamlar uni qilmishlari uchun fosiqlikda aybladilar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil