haddan oshmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish

20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

1.Biron narsada aql bovar qilmaydigan darajada chegaradan chiqmoq, me'yorni buzip haddan oshmoq

haddan oshmoq, chegaradan chiqmoq

Arabcha izoh

تَجَاوَزَ الْحَدَّ الْمَعْقُولَ فِي شَيْءٍ مَا أَوْ بَالَغَ فِيهِ إِلَى دَرَجَةٍ قَبِيحَةٍ

أَفْحَشَ التَّاجِرُ فِي السِّعْرِ

Savdogar narxda haddan oshib ketdi (juda qimmat qildi).

2.Uyatli, bema'ni yoki fahsh gaplarni gapirmoq

uyatli gap gapirmoq, haqorat qilmoq

Arabcha izoh

تَكَلَّمَ بِالْقَبِيحِ مِنَ الْقَوْلِ أَوِ الْفُحْشِ

أَفْحَشَ الرَّجُلُ فِي كَلَامِهِ

Kishi o'z gapida uyatsizlik qildi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil

haddan oshmoq

Maʼno

Tuslanish

Oʻzak oilasi

Iboralar

Ma’nodoshlar