لlughat.
qidiruv— غَلْق · arab → uzbek
غَلْق
/ġalq/
Harakatsiz: غلق
ġalq, gʻalq

yopish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Eshik, deraza yoki biror teshikni yopish harakati yoki jarayoni
yopish, berkitish
Arabcha izohعَمَلِيَّةُ إِغْلَاقِ شَيْءٍ مَا مِثْلَ البَابِ أَوِ النَّافِذَةِ
تَمَّ غَلْقُ المَحَلِّ لِلإِصْلَاحَاتِ.
Do'kon ta'mirlash uchun yopildi (yopish amalga oshirildi).
2.Biror ishni, hisobni yoki mavzuni tugatish, yakunlash
yakunlash, to'xtatish
Arabcha izohإِنْهَاءُ عَمَلٍ أَوْ حِسَابٍ أَوْ مَوْضُوعٍ
قَرَّرَ القَاضِي غَلْقَ المَلَفِّ.
Qoziy ishni (jildni) yopishga qaror qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
غُلُوق
ġulūq
Qaratqich kelishik (مجرور)
غَلْقٍ
ġalqin

Iboralar

غَلْقٌ كَامِلٌ
to'liq yopish
غَلْقُ البَابِ
eshikni yopish
تَمَّ غَلْقُ البَابِ بِإِحْكَامٍ.
Eshik mahkam yopildi.
غَلْقُ الحِسَابِ
hisobni yopish (bankda)
طَلَبَ الزَّبُونُ غَلْقَ الحِسَابِ.
Mijoz hisobni yopishni so'radi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil