qidiruv— أَغْرَبَ · arab → uzbek
أَغْرَبَ
/ʾaġraba/
Harakatsiz: أغرب
ʾaġraba, ag'raba

uzoqqa ketmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Uzoqqa ketmoq, o'z vatanidan yiroqlashmoq
uzoqqa ketmoq, muhojir bo'lmoq
Arabcha izohذَهَبَ بَعِيدًا أَوْ نَزَحَ عَنْ وَطَنِهِ
أَغْرَبَ الرَّجُلُ فِي الْأَرْضِ بَحْثًا عَنِ الْعَمَلِ.
Kishi ish izlab yer yuzi bo'ylab uzoqlarga ketdi.
2.Ajablanarli, g'ayrioddiy ish qilmoq yoki shunday narsa keltirmoq
ajablanarli bo'lmoq, g'ayrioddiy bo'lmoq
Arabcha izohأَتَى بِشَيْءٍ غَرِيبٍ أَوْ عَجِيبٍ لَمْ يُعْهَدْ مِنْ قَبْلُ
أَغْرَبَ الْكَاتِبُ فِي أُسْلُوبِهِ الْجَدِيدِ.
Yozuvchi o'zining yangi uslubida g'ayrioddiy yo'l tutdi.
3.Kulgi borasida haddan oshmoq, qah-qah urib kulmoq
qah-qah urib kulmoq, ko'p kulmoq
Arabcha izohبَالَغَ فِي الضَّحِكِ وَأَكْثَرَ مِنْهُ
أَغْرَبَ الْحَاضِرُونَ فِي الضَّحِكِ بَعْدَ سَمَاعِ النُّكْتَةِ.
Hozir bo'lganlar latifani eshitgach, qah-qah urib kulib yubordilar.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
أَغْرَبَʾaġraba
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُغْرِبُyuġribu
BuyruqSen (erkak)
أَغْرِبْʾaġrib
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

أَغْرَبَ فِي الْقَوْلِ
g'alati gaplarni aytmoq
لَقَدْ أَغْرَبَ فِي قَوْلِهِ هَذَا.
U bu gapi bilan g'alati ish qildi (oshirib yubordi).
أَغْرَبَ فِي الضَّحِكِ
qah-qah urib kulmoq
لَا تُغْرِبْ فِي الضَّحِكِ أَمَامَ النَّاسِ.
Odamlar oldida qah-qah urib kulma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar