qidiruv— إِسْتَظْرَفَ · arab → uzbek
إِسْتَظْرَفَ
/istaẓrafa/
Harakatsiz: إستظرف
istaẓrafa, istazrafa

yoqtirmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror kishini yoki narsani latofatli, jozibali yoki aqlli (topqir) deb hisoblamoq
yoqtirmoq, shirin deb bilmoq
Arabcha izohاعْتَبَرَهُ ظَرِيفاً أَوْ وَجَدَهُ لَطِيفاً
إِسْتَظْرَفَ الرَّجُلُ حَدِيثَ الضَّيْفِ
Kishi mehmonning gapini jozibali (shirin) deb bildi
2.O'zini ataylab aqlli yoki latofatli ko'rsatishga urinmoq (aslida unday bo'lmasa ham)
o'zini aqlli ko'rsatmoq
Arabcha izohتَكَلَّفَ الظَّرَافَةَ وَهُوَ لَيْسَ كَذَلِكَ
لَا تَسْتَظْرِفْ أَمَامَ النَّاسِ
Odamlar oldida o'zingni ataylab aqlli ko'rsatishga urinma

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
إِسْتَظْرَفَistaẓrafa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَسْتَظْرِفُyastaẓrifu
BuyruqSen (erkak)
إِسْتَظْرِفْistaẓrif
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

إِسْتَظْرَفَ نُكْتَةً
latifani mazali/qiziqarli deb bildi
إِسْتَظْرَفَ الحَاضِرُونَ نُكْتَتَهُ
Hozir bo'lganlar uning latifasini qiziqarli deb topishdi
إِسْتَظْرَفَ الشَّخْصَ
shaxsni yoqtirib qolmoq (uning odobi/hazili uchun)

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar