لlughat.
qidiruv— مُطَاوَلَةٌ · arab → uzbek
مُطَاوَلَةٌ
/muṭāwala/
Harakatsiz: مطاولة
muṭāwala, mutovala

cho'zish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror ishda vaqtni yoki muddatni cho'zish, uzoq davom ettirish
cho'zish, uzaytirish
Arabcha izohإِطَالَةُ الزَّمَنِ أَوِ الـمُدَّةِ فِي أَمْرٍ مَا
مُطَاوَلَةُ الصَّبْرِ مَطْلُوبَةٌ فِي الشَّدَائِدِ.
Qiyinchiliklarda uzoq chidash (sabrni cho'zish) talab etiladi.
2.Boshqalarga nisbatan tilda yoki ishda qo'pollik qilish, haqorat qilish yoki haddan oshish
haqorat, qo'pollik
Arabcha izohالتَّطَاوُلُ عَلَى الآخَرِينَ بِاللِّسَانِ أَوِ الفِعْلِ
تَمَّتْ مُحَاكَمَتُهُ بِسَبَبِ الـمُطَاوَلَةِ عَلَى الـمُوَظَّفِ.
Xodimga nisbatan haqorat (qo'pollik) qilgani sababli u sud qilindi.
3.Qo'rqitish va do'q-po'pisa qilish
do'q-po'pisa
Arabcha izohالتَّهْدِيدُ وَالتَّخْوِيفُ
لاَ تَنْفَعُ الـمُطَاوَلَةُ مَعَ مَنْ لاَ يَخَافُ.
Qo'rqmaydigan kishiga do'q-po'pisa foyda bermaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (ayol)
مُطَاوَلَاتٌ
muṭāwalāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مُطَاوَلَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُطَاوَلَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُطَاوَلَةٍ

Iboralar

مُطَاوَلَةُ الصَّبْرِ
uzoq chidash; sabr-toqat
يَحْتَاجُ العِلْمُ إِلَى مُطَاوَلَةِ الصَّبْرِ.
Ilm uzoq sabr-toqatga muhtojdir.
الـمُطَاوَلَةُ عَلَى
...ga nisbatan haddan oshish / haqorat qilish
يُعَاقِبُ القَانُونُ عَلَى الـمُطَاوَلَةِ عَلَى النَّاسِ.
Qonun odamlarga nisbatan haqorat qilishni jazolaydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil