qidiruv— بَرَّحَ · arab → uzbek
بَرَّحَ
/barraḥa/
Harakatsiz: برح
barraḥa, barraha

holdan toydirmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Insonni holdan toydirmoq, jismoniy yoki ruhiy jihatdan ozib-to'zdirmoq
holdan toydirmoq, ozib-to'zdirmoq
Arabcha izohأَتْعَبَهُ وَأَضْنَاهُ وَجَعَلَهُ يَفْقِدُ قُوَّتَهُ
بَرَّحَ بِهِ المَرَضُ حَتَّى نَحُلَ جِسْمُهُ.
Kasalik uni holdan toydirdi, hatto badani ozib ketdi.
2.Qattiq azob bermoq, qiynamoq yoki vahima solmoq
azoblamoq, vahima solmoq
Arabcha izohآلَمَهُ أَشَدَّ الأَلَمِ وَأَقْلَقَهُ
بَرَّحَ بِهِ الشَّوْقُ إِلَى وَطَنِهِ.
Vatan sog'inchi uni qattiq azobladi (qiynadi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
بَرَّحَbarraḥa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُبَرِّحُyubarriḥu
BuyruqSen (erkak)
بَرِّحْbarriḥ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

ضَرْبٌ مُبَرِّحٌ
qattiq, shafqatsiz kaltaklash
ضَرَبَهُ ضَرْباً مُبَرِّحاً.
Uni ayamay, shafqatsizlarcha urdi.
بَرَّحَ التَّعَبُ جَسَدَهُ
charchoq uning badanini loxas qildi
بَرَّحَ بِهِ
uni qiynadi / holdan toydirdi
بَرَّحَ بِيَ الهَمُّ.
G'am-tashvish meni holdan toydirdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar