qidiruv— اِنْطَلَقَ · arab → uzbek
اِنْطَلَقَ
/inṭalaqa/
Harakatsiz: انطلق
inṭalaqa, intalaqa

jo'namoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Tezlik bilan jo'namoq, yo'lga tushmoq yoki harakatni boshlamoq
jo'namoq, yo'lga tushmoq
Arabcha izohذَهَبَ وَمَضَى مُسْرِعًا أَوْ بَدَأَ فِي السَّيْرِ
اِنْطَلَقَ الْقِطَارُ فِي الْمَوْعِدِ الْمُحَدَّدِ.
Poyezd belgilangan vaqtda jo'nab ketdi.
2.Kishan yoki bog'liqlikdan ozod bo'lmoq, erkinlashmoq
ozod bo'lmoq, erkin bo'lmoq
Arabcha izohتَحَرَّرَ مِنْ قَيْدٍ أَوْ أَصْبَحَ حُرًّا
اِنْطَلَقَ السَّجِينُ بَعْدَ قَضَاءِ عُقُوبَتِهِ.
Mahbus jazoni o'tab bo'lgach, ozodlikka chiqdi.
3.Gapirishni yoki biror ishni birdan (shiddat bilan) boshlamoq
boshlamoq, ravon gapirmoq
Arabcha izohبَدَأَ بِالْحَدِيثِ أَوْ الْعَمَلِ بِشَكْلٍ تِلْقَائِيٍّ
اِنْطَلَقَ لِسَانُهُ بِالْفَصَاحَةِ.
Uning tili biyron bo'lib (ravon) gapira boshladi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
اِنْطَلَقَinṭalaqa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَنْطَلِقُyanṭaliqu
BuyruqSen (erkak)
اِنْطَلِقْinṭaliq
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

اِنْطَلَقَ فِي الْعَمَلِ
ishga kirishmoq
اِنْطَلَقَ فِي الْعَمَلِ بِجِدِّيَّةٍ.
U jiddiy tarzda ishga kirishdi.
اِنْطَلَقَ مِنْ
-dan kelib chiqmoq / jo'namoq
اِنْطَلَقَ مِنْ هَذَا الْمَبْدَإِ.
U ushbu tamoyildan kelib chiqib ish ko'rdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar