لlughat.
qidiruv— حُرٌّ · arab → uzbek
حُرٌّ
/ḥurr/
Harakatsiz: حر
ḥurr, hur

ozod

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Hech kimga qaram bo'lmagan, o'z erkiga ega bo'lgan shaxs yoki holat
ozod, erkin, hur
Arabcha izohالذي لا يملكه أحد ويتمتع بكامل إرادته وحقوقه
وُلِدَ الْإِنْسَانُ حُرًّا.
Inson ozod tug'ilgan.
2.Aralashmalardan xoli, sof, toza (asosan metallar haqida)
sof, toza
Arabcha izohالخالص من الشوائب أو الخلط
هَذَا الْخَاتَمُ مِنَ الذَّهَبِ الْحُرِّ.
Bu uzuk sof oltindan yasalgan.
3.Aslzoda, olijanob va saxovatli kishi
olijanob, aslzoda
Arabcha izohالشريف والكريم من الناس
الرَّجُلُ الْحُرُّ لَا يَقْبَلُ الظُّلْمَ.
Olijanob inson zulmga rozi bo'lmaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَحْرَارٌ
’aḥrār
Ayollik shakli
حُرَّةٌ
ḥurrah
Ikklik
حُرَّانِ
ḥurrāni
Bosh kelishik (مرفوع)
حُرٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
حُرًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حُرٍّ

Iboralar

الْمَالُ الْحُرُّ
naqd pullar
لَدَيْهِ الْكَثِيرُ مِنَ الْمَالِ الْحُرِّ.
Uning ko'p naqd puli bor.
مَدْرَسَةٌ حُرَّةٌ
xususiy maktab
ذَهَبٌ حُرٌّ
sof oltin
حُرُّ الْوَجْهِ
yuz, yanoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil