qidiruv— مَطْلُولٌ · arab → uzbek
مَطْلُولٌ
/maṭlūl/
Harakatsiz: مطلول
maṭlūl, matlo'l

shabnam qo'ngan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ustiga suv sepilgan yoki shabnam tushgan narsa
shabnam qo'ngan, ho'llangan, sepilgan
Arabcha izohما رُشَّ عَلَيْهِ الْمَاءُ أَوْ نَزَلَ عَلَيْهِ الطَّلُّ (النَّدَى)
الْعُشْبُ مَطْلُولٌ بِنَدَى الصَّبَاحِ.
O't-o'lanlar ertalabki shabnam bilan ho'llangan.
2.Qasosi olinmagan, xun to'lanmagan (qon haqida)
bekor ketgan (qon), xuni olinmagan
Arabcha izohالدَّمُ الَّذِي هُدِرَ وَلَمْ يُثْأَرْ لَهُ
ذَهَبَ دَمُ القَتِيلِ مَطْلُولاً.
O'ldirilgan kishining qoni bekor (xunsiz) ketdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مَطْلُولُونَ
maṭlūlūna
Ayollik shakli
مَطْلُولَةٌ
maṭlūlatun
Bosh kelishik (مرفوع)
مَطْلُولٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَطْلُولًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَطْلُولٍ

Iboralar

دَمٌ مَطْلُولٌ
to'lanmagan (bekor ketgan) qon
لَا يَبْقَى دَمُ الشَّهِيدِ مَطْلُولاً.
Shahidning qoni bekor ketmaydi.
وَرْدٌ مَطْلُولٌ
shabnam qo'ngan gul
رَأَيْتُ فِي الصَّبَاحِ وَرْداً مَطْلُولاً.
Tongda shabnamli gulni ko'rdim.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar