لlughat.
qidiruv— مُطْرِبٌ · arab → uzbek
مُطْرِبٌ
/muṭrib/
Harakatsiz: مطرب
muṭrib, mutrib

qo'shiqchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.O'zining chiroyli ovozi bilan tinglovchilarni zavqlantiruvchi shaxs; xonanda
qo'shiqchi, xonanda
Arabcha izohمَنْ يُغَنِّي وَيُسْعِدُ النَّاسَ بِصَوْتِهِ
هَذَا الْمُطْرِبُ لَدَيْهِ صَوْتٌ جَمِيلٌ جِدًّا.
Bu qo'shiqchining ovozi juda chiroyli.
2.Kishini hayajonga soladigan, zavqlantiradigan yoki sarxush qiladigan narsa/shaxs
zavqlantiruvchi, sarxush qiladigan
Arabcha izohالَّذِي يُثِيرُ الطَّرَبَ وَالِاهْتِزَازَ فِي النَّفْسِ
سَمِعْتُ لَحْنًا مُطْرِبًا فِي الْفَجْرِ.
Tong saharida zavqlantiruvchi (shirali) bir kuy eshitdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُطْرِبُونَ
muṭribūna
Butun ko'plik (erkak)
مُطْرِبِينَ
muṭribīna
Ayollik shakli
مُطْرِبَةٌ
muṭribatun
Ikklik
مُطْرِبَانِ
muṭribāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُطْرِبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُطْرِبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُطْرِبٍ

Iboralar

مُطْرِبٌ نَاجِحٌ
muvaffaqiyatli xonanda
يُعْتَبَرُ مُطْرِبًا نَاجِحًا فِي بَلَدِهِ.
U o'z yurtida muvaffaqiyatli xonanda hisoblanadi.
مُطْرِبٌ نَاشِئٌ
yosh (yangi chiqqan) xonanda
سَاعَدَ الْأُسْتَاذُ مُطْرِبًا نَاشِئًا.
Ustoz yangi chiqqan xonandaga yordam berdi.
نَقَابَةُ الْمُطْرِبِينَ
Xonandalar uyushmasi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil