لlughat.
qidiruv— صَوًى · arab → uzbek
صَوًى
/ṣawan/
Harakatsiz: صوى
ṣawan, sovun

yo'l belgisi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarMutaxassis
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yo'lni ko'rsatish yoki odamlarni yo'naltirish uchun belgi sifatida o'rnatilgan toshlar to'plami (yo'l ko'rsatkichi)
yo'l belgisi, toshli belgi
Arabcha izohحِجَارَةٌ تُوضَعُ كَعَلَامَةٍ فِي الطَّرِيقِ لِلدِّلَالَةِ عَلَى المَسِيرِ أَوْ لِتَهْدِيَ النَّاسَ
نَصَبَ المُسَافِرُونَ صَوًى فِي الصَّحْرَاءِ لِكَيْلَا يَضِلُّوا.
Musofirlar adashib ketmaslik uchun sahroda yo'l belgisi (tosh) o'rnatdilar.
2.Qurish, so'lish yoki suvsizlanish holati (Saviya fe'lining masdari)
qurish, so'lish
Arabcha izohيُشِيرُ أَيْضًا إِلَى الجُفُوفِ أَوِ الذُّبُولِ (مَصْدَرٌ لِلْفِعْلِ صَوِيَ)
ظَهَرَ الصَّوَى عَلَى النَّبَاتَاتِ بِسَبَبِ العَطَشِ.
Chanqoqlik sababli o'simliklarda qurish (so'lish) alomatlari ko'rindi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَصْوَاءٌ
ʾaṣwāʾ

Iboralar

صَوَى الطَّرِيقِ
yo'l belgisi
اتَّبَعَ الرَّحَّالَةُ صَوَى الطَّرِيقِ.
Sayyoh yo'l belgilariga ergashdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil