qidiruv— صَفَاقَةٌ · arab → uzbek
صَفَاقَةٌ
/ṣafāqa/
Harakatsiz: صفاقة
ṣafāqa, safoka

qalinlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Gazlama, teri yoki boshqa narsaning qalinligi, pishiqligi, zichligi
qalinlik, zichlik
Arabcha izohغلظ الثوب أو الجلد أو غيرهما وعدم رقته
تَمْتَازُ هَذِهِ القُمَاشَةُ بِصَفَاقَتِهَا وَمَتَانَتِهَا.
Ushbu mato o'zining qalinligi va mustahkamligi bilan ajralib turadi.
2.Hayo va uyatning yo'qligi, yuzsizlik, betgachoparlik
uyatsizlik, yuzsizlik, betgachoparlik
Arabcha izohوقاحة وقلة حياء، يقال: صَفَاقَةُ الوَجْهِ
عَامَلَنِي بِصَفَاقَةٍ لَا تُطَاقُ.
U menga chidab bo'lmas uyatsizlik bilan muomala qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
صَفَاقَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
صَفَاقَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
صَفَاقَةٍ

Iboralar

صَفَاقَةٌ بَالِغَةٌ
o'ta ketgan uyatsizlik
صَفَاقَةُ الوَجْهِ
yuzsizlik, surbetlik
تَمَيَّزَ الرَّجُلُ بِصَفَاقَةِ الوَجْهِ.
U kishi yuzsizligi (surbetligi) bilan ajralib turardi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar