لlughat.
qidiruv— مُتَصَرِّم · arab → uzbek
مُتَصَرِّم
/mutaṣarrim/
Harakatsiz: متصرم
mutaṣarrim, mutasarrim

o'tib ketuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tugagan, nihoyasiga yetgan yoki o'tib ketgan narsa haqida
o'tib ketuvchi, nihoyasiga yetgan
Arabcha izohالذي انقضى وانتهى أو مَرَّ وانقطع
نَحْنُ نَعِيشُ فِي زَمَنٍ مُتَصَرِّمٍ.
Biz o'tib ketuvchi zamonda yashayapmiz.
2.Boshqalardan uzilib qolgan yoki aloqani uzgan
ajralgan, aloqani uzgan
Arabcha izohالمنقطع عن أصحابه أو المنعزل
رَأَيْتُهُ مُتَصَرِّمًا عَنْ قَوْمِهِ.
Uni o'z qavmidan ajralgan holda ko'rdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُتَصَرِّمَة
mutaṣarrimah
Butun ko'plik (erkak)
مُتَصَرِّمُونَ
mutaṣarrimūna
Butun ko'plik (ayol)
مُتَصَرِّمَات
mutaṣarrimāt

Iboralar

عُمُرٌ مُتَصَرِّمٌ
o'tib borayotgan umr
يَتَحَسَّرُ عَلَى عُمُرِهِ الْمُتَصَرِّمِ.
U o'tib borayotgan umriga afsuslanadi.
لَيْلٌ مُتَصَرِّمٌ
oxirlab qolgan tun
سَهِرَ فِي لَيْلٍ مُتَصَرِّمٍ.
U oxirlab qolgan tunda bedor bo'ldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil