لlughat.
qidiruv— مُبَادَرَة · arab → uzbek
مُبَادَرَة
/mubādara/
Harakatsiz: مبادرة
mubādara, mubodara

tashabbus

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror ishni boshlashda ko'rsatilgan faollik yoki birinchi bo'lib qilingan harakat
tashabbus, intilish
Arabcha izohعَمَلٌ يَقُومُ بِهِ الشَّخْصُ لِيَسْبِقَ غَيْرَهُ أَوْ لِيَبْدَأَ أَمْرًا جَدِيدًا
أَطْلَقَتِ الْحُكُومَةُ مُبَادَرَةً جَدِيدَةً لِلتَّعْلِيمِ.
Hukumat ta'lim bo'yicha yangi tashabbusni boshladi.
2.Buyruq kutmasdan, o'z ixtiyori bilan biror ishga kirishish
peshqadamlik
Arabcha izohالْقِيَامُ بِالْفِعْلِ تِلْقَائِيًّا دُونَ انْتِظَارِ أَمْرٍ
الْمُبَادَرَةُ فِي الْعَمَلِ صِفَةٌ حَمِيدَةٌ.
Ishda tashabbuskorlik (peshqadamlik) yaxshi sifatdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (ayol)
مُبَادَرَاتٌ
mubādarāt
Ikklik
مُبَادَرَتَانِ
mubādaratāni

Iboralar

مُبَادَرَةٌ فَرْدِيَّةٌ
shaxsiy tashabbus
رُوحُ الْمُبَادَرَةِ
tashabbuskorlik ruhi
يَفْتَقِرُ بَعْضُ الشَّبَابِ إِلَى رُوحِ الْمُبَادَرَةِ.
Ba'zi yoshlarda tashabbuskorlik ruhi yetishmaydi.
أَخَذَ الْمُبَادَرَةَ
tashabbusni qo'lga olmoq
يَجِبُ أَنْ تَأْخُذَ الْمُبَادَرَةَ لِحَلِّ الْمُشْكِلَةِ.
Muammoni hal qilish uchun tashabbusni qo'lga olishing kerak.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil