لlughat.
qidiruv— مُتَصَدِّع · arab → uzbek
مُتَصَدِّع
/mutaṣaddiʿ/
Harakatsiz: متصدع
mutaṣaddiʿ, mutasaddi'

yorilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bosim yoki eskilik natijasida yuzasida yoriqlar va darzlar paydo bo'lgan narsa
yorilgan, darz ketgan
Arabcha izohالذي حَصَلَ فِيهِ شُقوقٌ أو تَصَدُّعاتٌ نَتِيجَةَ ضَغْطٍ أو قِدَمٍ
جِدَارُ المَنْزِلِ القَدِيمِ مُتَصَدِّعٌ جِدًّا.
Eski uyning devori juda yorilgan.
2.Yiqila boshlagan yoki jipsligini yo'qotgan bino yoxud jamiyatga nisbatan qo'llaniladi
yemirilayotgan, parchalangan
Arabcha izohيُوصَفُ بِهِ البِنَاءُ أو المُجْتَمَعُ الَّذِي بَدَأَ يَنْهارُ أو يَفْقِدُ تَمَاسُكَهُ
يُعَانِي هَذَا الحِزْبُ مِن كِيَانٍ مُتَصَدِّعٍ.
Bu partiya parchalangan tuzilmadan aziyat chekmoqda.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُتَصَدِّعُونَ
mutaṣaddiʿūna
Ayollik shakli
مُتَصَدِّعَة
mutaṣaddiʿah

Iboralar

بِنَاءٌ مُتَصَدِّعٌ
darz ketgan bino
لَا تَدْخُلْ إِلَى بِنَاءٍ مُتَصَدِّعٍ.
Darz ketgan binoga kirmang.
عَلَاقَاتٌ مُتَصَدِّعَةٌ
darz ketgan munosabatlar
حَاوَلَ إِصْلَاحَ العَلَاقَاتِ المُتَصَدِّعَةِ بَيْنَ الدَّوْلَتَيْنِ.
Ikki davlat o'rtasidagi darz ketgan munosabatlarni tuzatishga harakat qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil