qidiruv— اِسْتَصْحَبَ · arab → uzbek
اِسْتَصْحَبَ
/istaṣḥaba/
Harakatsiz: استصحب
istaṣḥaba, istashaba
hamrohlikka olmoq
Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi
FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?
Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.
Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha
Maʼno
1.Biror kishini o'ziga hamroh qilib olmoq yoki birga yurishni so'ramoq
hamrohlikka olmoq, birga olib yurmoq
Arabcha izoh
أخذه معه صحاباً ورفيقاً في الطريق2.Biror narsani o'zi bilan olib olmoq yoki doimiy yonida saqlamoq
o'zi bilan olib olmoq
Arabcha izoh
أخذ الشيء معه واستصحبه دائماًاِسْتَصْحَبَ الْمُسَافِرُ كِتَاباً لِيَقْرَأَهُ.
Musofir o'qish uchun o'zi bilan kitob olib oldi.
3.Fiqhda: ilgarigi hukmning o'zgarmay qolganini e'tiborga olmoq (istishob)
istishob qilmoq
Arabcha izoh
تمسك بالحالة السابقة في الحكم الشرعياِسْتَصْحَبَ الْفَقِيهُ حُكْمَ الْبَرَاءَةِ الْأَصْلِيَّةِ.
Faqih asl poklik (aybsizlik) hukmini asos qilib oldi.
Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar
To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar