qidiruv— أَصْبَغَ · arab → uzbek
أَصْبَغَ
/ʾaṣbaġa/
Harakatsiz: أصبغ
ʾaṣbaġa, asbag'a

bo'yamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani bo'yamoq yoki unga ma'lum bir rang/tus bermoq
bo'yamoq, rang bermoq
Arabcha izohجَعَلَ الشَّيْءَ مَصْبُوغاً أَوْ مَلَوَّناً بِصِبْغَةٍ مَا
أَصْبَغَ الثَّوْبَ بِاللَّوْنِ الْأَحْمَرِ.
Kiyimni qizil rangga bo'yadi.
2.Biror ishga yoki holatga ma'lum bir xususiyat, tus yoki tus berish
tus bermoq, kasb ettirmoq
Arabcha izohأَعْطَى صِفَةً أَوْ طَابَعاً مُعَيَّناً عَلَى أَمْرٍ مَا
أَصْبَغَ عَلَى الْقَرَارِ صِبْغَةً قَانُونِيَّةً.
Qarorga qonuniy tus (xarakter) berdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
أَصْبَغَʾasbaġa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُصْبِغُyuṣbiġu
BuyruqSen (erkak)
أَصْبِغْʾaṣbiġ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

أَصْبَغَ صِبْغَةً شَرْعِيَّةً
shariatga muvofiq (qonuniy) tus bermoq
يُرِيدُ أَنْ يُصْبِغَ عَلَى عَمَلِهِ صِبْغَةً شَرْعِيَّةً.
U o'z ishiga shar'iy (qonuniy) tus bermoqchi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar